Test réalisé à partir d’une version commerciale sur PC (Ryzen 5 3600X, 32 Go de RAM, GeForce RTX 2070 Super 8 Go)
Développé par Hangar 13 et édité par 2K
Sorti le 25 septembre 2020 et disponible sur PlayStation 4, Xbox One et PC
| Interface | Français / Anglais / Italien / Allemand / Espagnol / Tchèque / Japonais / Coréen / Polonais / Portugais / Russe / Chinois |
| Audio | Français / Anglais / Italien / Allemand / Espagnol / Tchèque / Russe |
| Sous-titres | Français / Anglais / Italien / Allemand / Espagnol / Tchèque / Japonais / Coréen / Polonais / Portugais / Russe / Chinois |
En son temps, Mafia a marqué de nombreux joueurs ayant eu la chance de le découvrir. Sorti en 2002, ce simili-Grand Theft Auto, développé par Illusion Softworks, proposait une ambiance mafieuse servant une histoire captivante et riche en rebondissements. 2K n’ayant que partiellement réussi à préserver la flamme avec ses suites, il n’est pas étonnant de voir l’épisode originel de retour dans un remake complet. Dix-huit ans après, Mafia est de retour avec Mafia: Definitive Edition, développé par Hangar 13. Quel hommage rend-il à ce monument du jeu vidéo ?

L’action de Mafia: Definitive Edition se déroule dans les années 30 à Lost Heaven, une ville fictive des États-Unis. On y incarne Tommy Angelo, chauffeur de taxi qui devient malgré lui l’un des hommes de Don Salieri, le parrain local. L’histoire du jeu est exactement la même que dans la version d’origine. Le scénario n’a pas été retouché : les personnages charismatiques occupent la même place dans une histoire sombre et parfaitement bien menée.
Le plus gros du travail a été opéré sur le rendu visuel du jeu, que l’on considère comme l’un des plus beaux mondes ouverts sortis récemment. Le travail de mise à jour graphique est absolument massif. Dans un style photoréaliste, Mafia: Definitive Edition croule sous les effets spéciaux en tout genre : reflets, jeux de lumières, textures de grande qualité ou gestion de la météo. Tout est mis en œuvre pour flatter la rétine.
L’esthétique n’est pas le seul volet de Mafia: Definitive Edition à avoir été retravaillé par Hangar 13. L’ensemble des doublages également a été réenregistré. Le titre propose d’ailleurs une version intégralement en français (et même sept langues disponibles) aux doublages remarquables, avec un choix de voix convaincant et des comédiens impliqués.

Les animations ont aussi été revues et corrigées, même si, sur ce point précis, des animations robotiques dénotent parfois. Cela se remarque principalement lorsque le personnage court ou lors des séquences d’escalade. L’ensemble est tellement agréable à regarder qu’il est dommage de voir des animations aussi rigides se glisser ici et là.
Cela n’empêche pas de prendre beaucoup de plaisir dans Mafia: Definitive Edition avec un système de contrôle très souple. Parmi les options d’accessibilité, on trouve notamment la possibilité d’utiliser une visée assistée pour venir en aide aux joueurs moins aguerris ou qui ne souhaiteraient que suivre l’histoire. Les fusillades sont agréables, tout comme les diverses courses-poursuites où la conduite est plutôt réaliste. Le titre est entrecoupé de missions d’infiltrations bienvenues dans la mesure où elles rythment l’aventure, même si l’intelligence artificielle y est souvent prise à défaut.
Mafia: Definitive Edition dure une dizaine d’heures environ. Cela peut sembler court par rapport à des titres colossaux comme Grand Theft Auto ou Saints Row. Toutefois, le rythme est largement plus maîtrisé avec une intrigue bien construite et des missions secondaires passionnantes et jamais répétitives. Que l’on ait connu ou non le jeu en 2002, Mafia: Definitive Edition est la meilleure porte d’entrée pour découvrir ce classique de 2K. Rendre hommage à un titre aussi culte n’est jamais couru d’avance, mais Hangar 13 a relevé ce défi avec brio et respect de Mafia. Définitivement culte !





