Revue de presse de The Legend of Heroes: Trails to Azure réalisée le 9 mars 2023 à l’aide d’un panel de trente-et-un tests français et internationaux.
- JRPG
- Développé par Nihon Falcom | Édité par NIS America | Distribué par PLAION
- PlayStation 4 | Switch | PC
- Sorti le 14 mars 2023
- Ne comporte pas de sous-titres en français
- PEGI 18
- Toute l’actualité du jeu
The Legend of Heroes: Trails to Azure est la suite directe de The Legend of Heroes: Trails from Zero. Attendu de pied ferme par les fans de Nihon Falcom, celui-ci reprend exactement où l’épisode précédent s’arrêtait. Ce classique du JRPG, disponible depuis le 29 septembre 2011 sur PlayStation Portable, est pour la première fois officiellement disponible en anglais. La presse lui accorde un très bon accueil, avec des notes moyennes qui s’élèvent à 8,47/10.
Panel de tests de The Legend of Heroes: Trails to Azure
Tests francophones
- Nintendo-Town – Switch – 9/10
- Le Bêta-Testeur – 8,7/10
- Geeks and Com’ – Switch – 8,5/10
- ActuGaming – 7,5/10
- Try aGame! – PlayStation 4 – 7,5/10
Tests internationaux
- Final Weapon – 5/5
- Hey Poor Player – Switch – 10/10
- The Outer Heaven – PC – 5/5
- NextN – Switch – 96%
- GameGrin – PlayStation 4 – 9,5/10
- RPGFan – 95%
- Inverse – Switch – 9/10
- Nintendolife – Switch – 9/10
- Nintendo World Report – Switch – 9/10
- Push Square – PlayStation 4 – 9/10
- Game Division – Switch – 8,5/10
- God is a Geek – PC – 8,5/10
- Hobbyconsolas – Switch – 84%
- Pizza Fria – 8,3/10
- Games Village – PlayStation 4 – 8/10
- GameSkinny – PlayStation 4 – 8/10
- Gaming Bolt – PC – 8/10
- Hardcore Gamer – PlayStation 4 – 4/5
- Nook Gaming – Switch – 8/10
- PSX Brasil – PlayStation 4 – 80%
- Siliconera – 8/10
- Twinfinite – PlayStation 4 – 4/5
- The Games Machine – PlayStation 4 – 7,8/10
- COG Connected – PC – 70%
- IGN Spain – 7/10
- SpazioGames – PlayStation 4 – 7/10
Moyenne : 8,47/10
Les avis
Points positifs
- La majorité des rédacteurs s’accordent à dire que The Legend of Heroes: Trails to Azure brille par la qualité de son écriture. Son récit est décrit comme intense et son histoire réserve de nombreux rebondissements. La presse salue surtout le world building et un lore d’une grande richesse.
- Le système de combats est également plébiscité pour le plaisir qu’il procure et sa profondeur. Grâce aux nombreux personnages et aux différents systèmes (AT, Master Quartz, Burst…), le joueur peut personnaliser son équipe.
- Par ailleurs, le titre se révèle être une excellente suite. Il est notamment appréciable de pouvoir importer sa sauvegarde de The Legend of Heroes: Trails from Zero. Les références au premier épisode de la duologie Crossbell sont d’ailleurs nombreuses et retrouver la SSS est un plaisir.
- Les musiques sont citées comme excellentes et entraînantes.
- En tant que remake, les versions Switch et PC sont jugées peaufinées tant sur les plans graphique qu’ergonomique. Certaines options de qualité de vie améliorent l’expérience.
- Les joueurs saluent aussi la présence de doublages en japonais.
- La durée de vie, enfin, fait partie des points positifs pour certains. Selon HowLongToBeat, un run en ligne droite s’étale sur 45 h environ.
Points négatifs
- Tous les tests s’accordent sur le fait que l’aspect technique est légèrement obsolète. À l’origine, le titre est sorti sur PlayStation Portable en 2011 et Nihon Falcom n’a que très peu dépoussiéré ses graphismes.
- Par ailleurs, il s’agit d’un jeu à réserver à ceux qui ont joué à The Legend of Heroes: Trails from Zero. En tant que suite directe, il est difficile de prendre le train en marche, malgré quelques efforts pour expliquer l’histoire.
- Tous les tests non-anglophones ont reproché à NIS America l’absence de localisation dans leurs langues respectives. Par exemple, le jeu n’a pas été traduit en français, en espagnol ou en portugais. Par ailleurs, les rédacteurs anglo-saxons ont aussi fait remarquer l’absence de doublages en anglais.
- Le rythme toujours haché, à l’image du premier épisode, fait toujours débat. The Legend of Heroes: Trails to Azure est extrêmement bavard avec de longs tunnels de texte.
- Des joueurs se plaignent par ailleurs de quêtes parfois pénibles, ou faciles à rater. Certaines sont également répétitives.
- Comme pour le premier épisode de la duologie, la version PlayStation 4 est inférieure aux versions Switch et PC. Elle ne bénéficie pas des dernières améliorations graphiques et de qualité de vie du jeu.
- Quelques rédacteurs se sont enfin plaints d’une certaine redondance dans l’exploration. On retrouve la majeure partie des environnements de Crossbell, tels qu’on les a déjà explorés dans The Legend of Heroes: Trails from Zero.
Lire aussi | Notre test de The Legend of Heroes: Trails from Zero
