Persona 5 Royal. Le JRPG sera entièrement sous-titré en français

Atlus vient d’annoncer les différentes langues comprises dans Persona 5 Royal. La version améliorée du célèbre Persona 5 sera entièrement sous-titrée en français, italien, allemand et espagnol, en plus de la traduction anglaise que l’on connaissait déjà. On ne parlera désormais plus des Phantom Thieves mais des Voleurs Fantômes de Cœurs.

Pour rappel, Persona 5 s’est écoulé à 3,2 millions d’exemplaires uniquement sur PlayStation 4. Cette nouvelle version ajoutera de nouvelles intrigues, un personnage supplémentaire, des fusions inédites et, comme on l’apprend aujourd’hui, de nouvelles langues. La date de sortie est fixée au 31 mars 2020.

Lire aussi | Test de Persona 5 Royal

Ce que l’on sait

  • JRPG
  • Développé par Atlus | Édité par SEGA | Distribué par PLAION
  • PlayStation 4 – 31 octobre 2019 (Japon) | 31 mars 2020 (Europe)
    PlayStation 5 | Xbox One | Xbox Series X | Nintendo Switch | PC – 21 octobre 2022
  • Sous-titré en français – PEGI 16
  • Toute l’actualité du jeu | de la série

Pour en savoir plus, vous pouvez visionner la vidéo diffusée à l’occasion de cette annonce. Vous pouvez également lire la description de l’éditeur ci-dessous.

Extrait de la fiche-produit PlayStation Store

Le RPG plébiscité Persona 5 Royal vous attend dans son édition définitive, avec une quantité faramineuse de contenus téléchargeables inclus !

Transféré bon gré mal gré dans un lycée de Tokyo, le protagoniste est en proie à un rêve étrange. «  »Tu es bel et bien un prisonnier du destin. Dans un avenir proche, c’est la ruine qui t’attend. » » Pour mieux être «  »réhabilité » », il doit protéger les autres des désirs pervertis en enfilant le masque d’un Voleur fantôme.

Caractéristiques principales

  • Explorez Tokyo, débloquez des Personae, personnalisez votre repaire des Voleurs, découvrez des fins alternatives et plus encore
  • Devenez le Voleur fantôme ultime et défiez les conventions, découvrez le pouvoir qui sommeille en vous et combattez pour la justice dans l’édition définitive de Persona 5 Royal
  • Contient plus de 40 objets venant de contenu téléchargeable précédemment sorti.
  • Choisissez entre le doublage japonais ou anglais

L’histoire de Space Harrier de 1985 à aujourd’hui

L'histoire de Space Harrier de 1985 à aujourd'hui

Souhaitez-vous soutenir Actua ? Alors découvrez notre ouvrage consacré au chef-d’œuvre de Yū Suzuki : L’histoire de Space Harrier de 1985 à aujourd’hui. Retour sur la Terre des Dragons pour redécouvrir cette légende de SEGA, qui a défini le genre du rail shooter. Bonne lecture et merci pour votre soutien !

Acheter le livre | L’histoire de Space Harrier de 1985 à aujourd’hui (13,70 €)

Laisser un commentaire

S'il vous plaît, entrez votre commentaire !
S'il vous plaît entrez votre nom ici

À lire aussi

Test de « Farming Simulator: Signature Edition » sur Nintendo Switch 2. Une adaptation ambitieuse de « FS25 »

La fête de la récolte a sonné pour GIANTS Software avec le lancement de Farming Simulator: Signature Edition. Cette nouvelle version de la simulation agricole est disponible dès aujourd'hui, 9 décembre 2025, sur Nintendo Switch 2. L'édition numérique s'affiche au prix de 59,99 € sur Nintendo eShop, et une édition physique est même distribuée par PLAION, sous forme de cartes clés de jeu. Contrairement aux versions Nintendo Switch (Farming Simulator 23: Nintendo Switch Edition), cet épisode ne prend pas la forme d'une vulgarisation de la formule. Il s'agit d'une adaptation ambitieuse de Farming Simulator 25 à la console nomade de Nintendo.

Test de « Let’s Sing 2026 » sur Xbox Series X. Dans la continuité, sans prise de risque

Le dernier millésime en date de la série Let's Sing est disponible depuis le 4 novembre 2025 sur PlayStation 5, Xbox Series X et Nintendo Switch. Commercialisé à partir de 39,99 €, en éditions physiques et numériques, Let's Sing 2026 présente, comme à son habitude, quarante titres français et internationaux. Le studio Voxler applique la formule qui a largement fait ses preuves. Mais, cette année, la playlist peu inspirée ne convainc pas pleinement.

Test d’« Atelier Yumia : L’Alchimiste des Souvenirs et la Terre Rêvée » sur Xbox Series X. La porte d’entrée idéale ?

Depuis le 21 mars 2025, Atelier Yumia : L'Alchimiste des Souvenirs et la Terre Rêvée est disponible sur PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, PC (69,99 €), Xbox One et Nintendo Switch (59,99 €). Réalisé par Gust, édité par Koei Tecmo et distribué en France par PLAION, ce dernier épisode en date est à la fois le plus accessible et le plus ambitieux de la série. Une porte d'entrée idéale vers le JRPG d'alchimie ?

« Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii ». SEGA présente les fonctionnalités de ce hors-série au cours d’une vidéo de treize minutes

À l'occasion de la diffusion « RGG Like a Dragon Direct » du 9 janvier 2025, SEGA a détaillé les différentes fonctionnalités de Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii. Au cours d'une bande-annonce de plus de treize minutes, entièrement doublée en français, l'éditeur présente les mécaniques de combat ainsi que l'univers de ce hors-série de Like a Dragon. Pour rappel, cet épisode, développé par Ryu Ga Gotoku Studio, sortira le 21 février 2025. On l'attend sur PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox One et PC, à partir de 59,99 €, en éditions physiques et numériques.

Test de « Sonic X Shadow Generations » sur Xbox Series X. Sonic Team adopte le modèle de « Super Mario 3D World + Bowser’s Fury »

Depuis le 25 octobre 2024, Sonic X Shadow Generations est disponible sur PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox One, Nintendo Switch et PC, à partir de 49,99 €. À cette occasion, SEGA et Sonic Team ont adopté le modèle de Super Mario 3D World + Bowser's Fury. D'un côté, la restauration de Sonic Generations. De l'autre, Shadow Generations, épisode inédit consacré au hérisson noir, actuellement à l'affiche de Sonic 3, le film.